延年益寿 (yán nián yì shòu) — prolungare la vita e aumentare la longevità (di pratiche salutari, tonici, ecc.)

Definition

Un chengyu formale che significa 'prolungare la vita e promuovere la longevità', usato per pratiche salutari, tonici o esercizi ritenuti capaci di aggiungere anni alla vita. Il tono è letterario, non colloquiale.

idiom
prolungare la vita e aumentare la longevità (di pratiche salutari, tonici, ecc.)

Examples

  • 延年益寿
    Zhè zhǒng cǎo yào jù shuō kě yǐ yán nián yì shòu.
    Si dice che questa medicina erboristica prolunghi la vita e aumenti la longevità.
  • 延年益寿
    Tài jí quán shì yì zhǒng yán nián yì shòu de yùn dòng.
    Il tai chi è un tipo di esercizio che allunga la vita e promuove la longevità.
  • 延年益寿
    Gǔ rén xiāng xìn chī líng zhī néng yán nián yì shòu.
    Gli antichi credevano che mangiare funghi lingzhi potesse prolungare la vita.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.