开朗 (kāi lǎng) — (di spazio, tempo) luminoso e spazioso, aperto e chiaro; (di personalità) allegro, ottimista, estroverso, di mentalità aperta

Definizione

开朗 descrive una personalità estroversa e ottimista (性格开朗) — più sull'essere socievole e aperto che 乐观 (che è solo una visione ottimistica) o 外向 (un'etichetta di tipo di personalità). Può anche significare luminoso e spazioso, come una stanza o il tempo.

aggettivo
(di spazio, tempo) luminoso e spaziosoaperto e chiaro(di personalità) allegroottimistaestroversodi mentalità aperta

Esempi

  • 开朗
    Tā xìng gé kāi lǎng, dà jiā dōu xǐ huan hé tā zuò péng you.
    Ha una personalità estroversa; tutti amano essere suoi amici.
  • 开朗
    Zhè jiān bàn gōng shì chuāng hu hěn dà, fēi cháng kāi lǎng.
    Questo ufficio ha grandi finestre, quindi è molto luminoso e spazioso.
  • 开朗
    Tiān qì kāi lǎng de shí hou, wǒ men qù gōng yuán sàn bù.
    Quando il tempo è sereno e piacevole, andiamo a fare una passeggiata nel parco.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.