引经据典 (yǐn jīng jù diǎn) — citare fonti autorevoli (nel parlare o scrivere); citare capitolo e verso

Definizione

Un'espressione idiomatica formale scritta/orale che significa citare testi classici e fonti autorevoli per sostenere un argomento. Ha un tono positivo e accademico — più forte e letterario del semplice 引用.

locuzione
citare fonti autorevoli (nel parlare o scrivere)citare capitolo e verso

Esempi

  • 引经据典
    Jiào shòu zài jiǎng zuò zhōng yǐn jīng jù diǎn, lùn zhèng shí fēn yǒu lì.
    Il professore ha citato fonti autorevoli nella lezione, rendendo la sua argomentazione molto convincente.
  • 引经据典
    Zhè piān wén zhāng yǐn jīng jù diǎn, yǐn yòng le hěn duō gǔ dài diǎn jí.
    Questo articolo cita i classici, facendo riferimento a molti testi antichi.
  • 引经据典
    Tā shuō huà zǒng shì yǐn jīng jù diǎn, ràng rén bù dé bú xìn fú.
    Quando parla, cita sempre fonti precise, facendo sì che le persone non possano fare a meno di essere convinte.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.