当下 (dāng xià) — (sostantivo) il momento presente, ora; (avverbio) immediatamente, subito

Definizione

当下 (dāng xià) come sostantivo significa 'il momento presente' — più letterario di 现在, più vicino a 此时. Come avverbio che significa 'immediatamente', si abbina con 马上/立刻 ma è leggermente più formale/scritto.

(sostantivo) il momento presenteora(avverbio) immediatamentesubito

Esempi

  • 当下
    dāng xià Zuì zhòng yào de shì qing shì xué xí.
    La cosa più importante al momento è studiare.
  • 当下
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā dāng xià jiù kū le.
    Appena sentita la notizia, ha pianto immediatamente.
  • 当下
    Wèn tí hěn jǐn jí, wǒ men dāng xià jiù jiě jué.
    Il problema è urgente; lo risolveremo subito.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.