待命 (dài mìng) — aspettare ordini; stare in attesa (di ordini)
Definizione
Un verbo militare/formale che significa 'stare in attesa di ordini' — truppe, squadre di emergenza o unità aspettano, pronte ad agire. Distinto dal quotidiano 等待, che è un'attesa generica di una persona, un tempo o un risultato.
verbo
aspettare ordinistare in attesa (di ordini)
Esempi
- 待命。Bù duì yǐ jīng jìn rù dài mìng zhuàng tài.Le truppe sono entrate in stato di attesa.
- ，。Tā men zài zāi qū dài le sān tiān de mìng, yì zhí méi yǒu jiē dào xīn de zhǐ lìng.Hanno aspettato nella zona del disastro per tre giorni senza ricevere nuovi ordini.
- 待命，。Yìng jí xiǎo zǔ suí shí dài mìng, zhǔn bèi chū fā.La squadra di emergenza è in attesa, pronta a partire.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.