怔住 (zhēng) — essere stordito, essere sbalordito (verbo)
Definizione
怔住 significa bloccarsi sul posto per lo shock — una perdita improvvisa e breve di parole o reazione. Descrive la reazione di stordimento stessa (spesso una pausa momentanea), più vivido del semplice dire che qualcuno era sorpreso.
verb
essere storditoessere sbalordito (verbo)
Esempi
- ，怔住。Tā tīng dào zhè ge xiāo xi, yí xià zi jiù zhēng le.Ha sentito la notizia ed è rimasto immediatamente sbalordito.
- ，怔住，。Kàn dào nà ge chǎng jǐng, tā zhēng le, shuō bù chū huà lái.Vedendo quella scena, è rimasta sbalordita e non riusciva a parlare.
- ，怔住。Miàn duì tū rú qí lái de wèn tí, tā zhēng le jǐ miǎo zhōng.Di fronte alla domanda improvvisa, è rimasto sbalordito per qualche secondo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.