TongTong
Accedi

成材 (chéng cái) — crescere fino a diventare legname utile; diventare una persona utile

Definizione

Letteralmente 'crescere fino a diventare legname utile', usato in senso figurato per una persona che ha sviluppato una reale capacità. Spesso contrasta con 人才, che indica una persona già riconosciuta come di talento.

verbo
crescere fino a diventare legname utilediventare una persona utile

Esempi

  • 成材。
    Zhè hái zi jiāng lái yí dìng néng chéng cái.
    Questo bambino diventerà certamente una persona utile in futuro.
  • 。
    Tā zài zhè jiā gōng sī yǐ jīng chéng le cái.
    È diventato una persona utile in questa azienda.
  • 成材。
    Zhè piàn shù lín de shù dōu chéng cái le.
    Gli alberi in questa foresta sono tutti cresciuti fino a diventare legname utile.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.