截然不同 (jié rán bù tóng) — (frase) completamente diverso, del tutto distinto
Definizione
Un'espressione idiomatica scritta ed enfatica per 'completamente diverso' — più forte del semplice 不同, senza alcuna sovrapposizione. Comune nella scrittura formale e nell'argomentazione.
phrase
(frase) completamente diversodel tutto distinto
Esempi
- 截然不同。Zhè liǎng jiā gōng sī de jīng yíng lǐ niàn jié rán bù tóng.Le filosofie aziendali di queste due società sono completamente diverse.
- 截然不同，。Tā men de xìng gé suī rán jié rán bù tóng, dàn hé zuò dé hěn hǎo.Sebbene le loro personalità siano completamente diverse, collaborano bene.
- 截然不同。Xiàn dài jiàn zhù hé chuán tǒng jiàn zhù de shè jì lǐ niàn jié rán bù tóng.I concetti di design dell'architettura moderna e tradizionale sono completamente diversi.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.