扣除 (kòu chú) — detrarre

Definizione

扣除 è un 'detrarre' formale/finanziario — significa specificamente sottrarre una quantità (tasse, commissioni, punti) da un totale. Rispetto a 扣 è più formale e scritto; 刨 è colloquiale.

verbo
detrarre

Esempi

  • 扣除
    Xìn yòng kǎ shǒu xù fèi zhí jiē cóng zhàng hù lǐ kòu chú le.
    La commissione della carta di credito è stata direttamente detratta dal conto.
  • 扣除
    Gōng sī cóng jiǎng jīn zhōng kòu chú le gè rén suǒ dé shuì.
    L'azienda ha detratto l'imposta sul reddito personale dal bonus.
  • 扣除
    Chí dào yí cì huì cóng kǎo qín fēn shù lǐ kòu chú wǔ fēn.
    Ogni volta che sei in ritardo, cinque punti verranno detratti dal punteggio di presenza.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.