扭动 (niǔ dòng) — dimenarsi; contorcersi; agitarsi

Definizione

Contorcersi o dimenarsi — torcere il corpo (o una sua parte) con piccoli movimenti ripetuti, spesso per liberarsi o per disagio.

verbo
dimenarsicontorcersiagitarsi

Esempi

  • 扭动
    Tā niǔ dòng shēn tǐ zuàn guò le xiá zhǎi de fèng xì.
    Si è contorto per passare attraverso lo stretto varco.
  • 扭动
    Yú zài wǎng lǐ bù tíng dì niǔ dòng.
    Il pesce si dimenava senza sosta nella rete.
  • 扭动
    Tā zuò zhe bú dòng, dàn jiǎo zhǐ jǐn zhāng dì niǔ dòng.
    Lei stava ferma, ma le dita dei piedi si muovevano nervosamente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.