扭曲 (niǔ qū) — torcere (fisicamente); distorcere (verità, significato, ecc.)
Definizione
扭曲 covers both physical twisting and figurative distortion (facts, character). 扭 is a lighter single-character verb (often physical or 'turn a knob'); 歪曲 is strictly about misrepresenting truth or facts.
verb
torcere (fisicamente)distorcere (verità, significato, ecc.)
Esempi
- 扭曲。Tā bǎ tiě sī niǔ qū chéng le yí gè huán.He twisted the wire into a ring.
- 扭曲。Méi tǐ jīng cháng niǔ qū shì shí lái xī yǐn dú zhě.The media often distorts facts to attract readers.
- 扭曲。Cháng qī de yā lì huì shǐ rén de xìng gé niǔ qū.Long-term stress can distort a person's character.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.