扭转 (niǔ zhuǎn) — invertire, capovolgere (una situazione indesiderata, tendenza, ecc.); torcere, storcere (fisicamente)

Definition

Di solito significa invertire una tendenza o situazione indesiderata (局势, 趋势). Il senso fisico 'torcere/strappare' è meno comune; per quello, 扭曲 si adatta alla distorsione e 扭 copre il semplice girare/torcere.

verb
invertirecapovolgere (una situazione indesiderata, tendenza, ecc.)torcerestorcere (fisicamente)

Examples

  • 扭转
    Zhèng fǔ zhèng zài nǔ lì niǔ zhuǎn jīng jì xià huá de qū shì.
    Il governo sta lavorando duramente per invertire la tendenza economica al ribasso.
  • 扭转
    Tā yòng lì niǔ zhuǎn mén bǎ shǒu, mén zhōng yú kāi le.
    Ha girato con forza la maniglia e la porta si è finalmente aperta.
  • 扭转
    Zhǐ yǒu gǎi biàn cè lüè cái néng niǔ zhuǎn bú lì de jú miàn.
    Solo cambiando strategia possiamo invertire la situazione sfavorevole.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.