扮成 (bàn chéng) — travestirsi da, interpretare il ruolo di, mascherarsi da

Definizione

扮成 significa travestirsi da o interpretare il ruolo di una persona o personaggio specifico — l'attenzione è sull'aspetto esteriore o la persona che si adotta, non sulle capacità recitative (a differenza di 演 yǎn).

verbo
travestirsi dainterpretare il ruolo dimascherarsi da

Esempi

  • 扮成
    Tā bàn chéng shèng dàn lǎo rén gěi hái zi men fā lǐ wù.
    Si è travestito da Babbo Natale per dare regali ai bambini.
  • 扮成
    Zài zhè bù diàn yǐng lǐ, tā bàn chéng yí gè nǚ xiá.
    In questo film, interpreta il ruolo di una guerriera.
  • 扮成
    Tā bàn chéng bǎo ān hùn jìn le dà lóu.
    Si è travestito da guardia di sicurezza per intrufolarsi nell'edificio.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.