扮演 (bàn yǎn) — interpretare il ruolo di, fare da

Definizione

扮演 (bànyǎn) significa 'interpretare il ruolo di' un personaggio o funzione specifica (in un'opera teatrale, film, o metaforicamente in un lavoro). Si abbina con sostantivi di ruolo (角色), non con indicazioni sceniche come 表演.

verb
interpretare il ruolo difare da

Esempi

  • 扮演
    Tā zài huà jù zhōng bàn yǎn yí gè huáng dì.
    Interpreta un imperatore nell'opera teatrale.
  • 扮演
    Zhè bù diàn yǐng yóu tā bàn yǎn nǚ zhǔ jué.
    Lei interpreta il ruolo femminile principale in questo film.
  • 扮演
    Zài gōng zuò zhōng, tā jīng cháng bàn yǎn xié tiáo zhě de jué sè.
    Al lavoro, spesso fa da coordinatore.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.