投诉 (tóu sù) — lamentarsi; presentare un reclamo (specialmente come cliente)

Definizione

投诉 significa presentare un reclamo formale — tipicamente a un'azienda o autorità, per iscritto o tramite un canale ufficiale. Più forte e più ufficiale di 抱怨 (lamentele casuali), e rivolto a un'istituzione piuttosto che a una persona come 告诉.

verb
lamentarsipresentare un reclamo (specialmente come cliente)

Esempi

  • 投诉
    Wǒ duì zhè jiā gōng sī de fú wù hěn bù mǎn yì, jué dìng tóu sù.
    Sono molto insoddisfatto del servizio di questa azienda e ho deciso di presentare un reclamo.
  • 投诉
    Rú guǒ nǐ fā xiàn shāng pǐn yǒu wèn tí, kě yǐ xiàng shāng jiā tóu sù.
    Se trovi un problema con il prodotto, puoi lamentarti con il venditore.
  • 投诉
    Zhè wèi gù kè yīn wèi zhì liàng wèn tí tóu sù le duō cì.
    Questo cliente ha presentato reclami molte volte per problemi di qualità.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.