拔尖 (bá jiān) — eccellente, eccezionale; farsi avanti, essere eccessivamente competitivo
Definizione
Significa 'eccellente, eccezionale' (studenti, talento, abilità). Viene anche usato come verbo che significa 'mettersi in mostra, cercare di emergere', spesso con connotazioni negative di eccessiva competitività.
aggettivo
eccellenteeccezionalefarsi avanti, essere eccessivamente competitivo
Esempi
- 拔尖。Tā zài shù xué fāng miàn shì bá jiān de.Lui è eccezionale in matematica.
- 拔尖，。Nǐ bié zǒng xiǎng bá jiān, hé zuò gèng zhòng yào.Non cercare sempre di metterti in mostra; la cooperazione è più importante.
- 拔尖，。Suī rán tā xué xí bá jiān, dàn cóng bù jiāo ào.Anche se è eccezionale negli studi, non è mai arrogante.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.