招呼 (zhāo hu) — salutare, dire ciao a; notificare, dire, avvisare in anticipo; prendersi cura di, badare a (ospiti, necessità)

Definition

招呼 è un verbo (usato sempre con 打) che copre sia 'salutare' che 'avvisare / occuparsi di' — una parola, due gesti sociali, ma mai usata da sola. Di' sempre 打个招呼 o 招呼一下, non 招呼 da solo.

salutaredire ciao anotificaredireavvisare in anticipoprendersi cura dibadare a (ospiti, necessità)

Examples

  • 招呼
    Wǒ gēn tā dǎ le ge zhāo hu jiù lí kāi le.
    L'ho salutato velocemente e me ne sono andato.
  • 招呼
    Nǐ qù zhāo hu yí xià, kàn kàn tā men yǒu shén me xū yào.
    Vai a occuparti di loro, vedi di cosa hanno bisogno.
  • 招呼
    Lái zhī qián zuì hǎo dǎ gè zhāo hu, miǎn de pū kōng.
    È meglio avvisarli in anticipo per non fare un viaggio inutile.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.