拟定 (nǐ dìng) — redigere, abbozzare, formulare (piani, documenti, politiche)
Definizione
拟定 significa abbozzare o redigere un piano o documento, concentrandosi sulla fase iniziale di elaborazione del contenuto. Rispetto a 制定 (che enfatizza lo stabilire formalmente regole/politiche), 拟定 evidenzia la fase preparatoria di redazione.
verbo
redigereabbozzareformulare (piani, documenti, politiche)
Esempi
- 拟定。Tā men zhèng zài nǐ dìng míng nián de xiāo shòu jì huà.Stanno redigendo il piano vendite dell'anno prossimo.
- 拟定。Lǜ shī yǐ jīng nǐ dìng hǎo le suǒ yǒu wén jiàn.L'avvocato ha già redatto tutti i documenti.
- 拟定。Wǒ men xū yào nǐ dìng yí gè xiáng xì de fāng àn.Dobbiamo formulare un piano dettagliato.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.