按揭 (àn jiē) — (verbo) accendere un mutuo; acquistare (immobile) tramite mutuo

Definizione

Termine formale/bancario per 'mutuo' — usato come verbo che significa acquistare proprietà con un prestito, non il prestito stesso. Il sinonimo quotidiano più vicino è 贷款 (dàikuǎn), ma 贷款 si riferisce genericamente al prestito, mentre 按揭 è specificamente un mutuo per casa/auto.

verbo
accendere un mutuoacquistare (immobile) tramite mutuo

Esempi

  • 按揭
    Tā men àn jiē le nà tào fáng zi.
    Hanno acceso un mutuo su quell'appartamento.
  • 按揭
    Wǒ men àn jiē mǎi le zhè liàng chē.
    Abbiamo comprato questa macchina con un mutuo.
  • 按揭
    Nǐ dǎ suàn àn jiē duō shǎo nián?
    Per quanti anni pensi di prendere il mutuo?

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.