TongTong
Accedi

挨冻 (ái dòng) — soffrire il freddo; essere congelato (a causa del freddo o della mancanza di riscaldamento)

Definizione

Verbo colloquiale vivace che significa 'congelare / soffrire il freddo' — sopportare l'esposizione al freddo, non un semplice brivido. Qui 挨 significa 'sopportare o patire', non il comune senso di '挨打' (ricevere un colpo).

verbo
soffrire il freddoessere congelato (a causa del freddo o della mancanza di riscaldamento)

Esempi

  • ，。
    Zuó tiān zài wài miàn děng chē, āi le yí xià wǔ dòng.
    Ieri ho aspettato l'autobus fuori e ho sofferto il freddo tutto il pomeriggio.
  • ，，挨冻。
    Tiān qì zhè me lěng, nǐ chū mén jì de duō chuān yī fu, bié ái dòng.
    Fa così freddo — ricordati di vestirti pesante quando esci, non prendere freddo.
  • ，挨冻。
    Tā yīn wèi méi yǒu nuǎn qì, měi tiān wǎn shàng dōu ái dòng.
    Poiché non ha riscaldamento, congela ogni notte.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.