描写 (miáo xiě) — descrivere, raffigurare, ritrarre
Definizione
描写 (miáoxiě) descrive a parole, spesso in modo vivido e dettagliato — si concentra sul ritrarre scene, persone o sentimenti. Rispetto a 描述 (più neutro/fattuale) è più letterario, e più ampio di 形容 (solo aspetto/qualità).
verb
descrivereraffigurareritrarre
Esempi
- 描写。Zhè běn shū xì zhì dì miáo xiě le zhǔ rén gōng de xīn lǐ biàn huà.Questo libro descrive attentamente i cambiamenti psicologici del protagonista.
- 描写。Huà jiā yòng huà bǐ miáo xiě le dà zì rán de měi lì jǐng sè.Il pittore ha usato un pennello per raffigurare il bellissimo paesaggio della natura.
- 描写。Qǐng nǐ miáo xiě yí xià shì gù fā shēng shí de jù tǐ qíng kuàng.Per favore, descrivi la situazione specifica in cui è avvenuto l'incidente.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.