提案 (tí àn) — proposta formale; mozione (per discussione o voto); (diritto) bozza di risoluzione; mozione per chiamare in causa
Definizione
Una proposta o mozione formale scritta presentata a una riunione, comitato o tribunale per essere discussa e votata. A differenza dei suggerimenti informali (建议), 提案 è un documento con un formato specifico, solitamente messo ai voti.
sostantivo
proposta formalemozione (per discussione o voto)(diritto) bozza di risoluzionemozione per chiamare in causa
Classificatore · 个
Esempi
- 提案。Zhè ge tí àn zài huì yì shàng tōng guò le.Questa proposta è stata approvata alla riunione.
- 提案。Wǒ men míng tiān yào tǎo lùn zhè ge tí àn.Domani discuteremo questa proposta.
- 提案。Lǜ shī xiàng fǎ yuàn tí jiāo le xīn de tí àn.L'avvocato ha presentato una nuova mozione al tribunale.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.