提纲 (tí gāng) — schema; sinossi; appunti

Definizione

提纲 è una scaletta scritta o i punti chiave per un discorso, un report o un piano — la struttura che riempi con dettagli. Rispetto a 大纲 e 纲要, è più simile a note di lavoro personali; 轮廓 è una forma visiva piuttosto che un piano.

sostantivo
schemasinossiappunti

Esempi

  • 提纲
    Xiě bào gào qián zuì hǎo xiān liè yí gè tí gāng.
    È meglio fare una scaletta prima di scrivere un report.
  • 提纲
    Zhè fèn tí gāng hái xū yào bǔ chōng yì xiē xì jié.
    Questa scaletta ha ancora bisogno di alcuni dettagli aggiunti.
  • 提纲
    Lǎo shī yāo qiú wǒ men xià zhōu yī jiāo tí gāng.
    L'insegnante ci chiede di consegnare la scaletta lunedì prossimo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.