撇下 (piē xia) — abbandonare, lasciare indietro

Definizione

Verbo colloquiale che significa abbandonare o lasciare (persone, casa, lavoro). Implica allontanarsi da qualcosa di cui si è responsabili o a cui si è legati. Spesso accoppiato con 放下 o 丢下 in contesti simili.

verbo
abbandonarelasciare indietro

Esempi

  • 撇下
    Tā piē xia xué yè qù gōng zuò le.
    Ha abbandonato gli studi ed è andato a lavorare.
  • 撇下
    Tā piē xia jiā xiāng bān dào le dà chéng shì.
    Ha lasciato la sua città natale e si è trasferita in una grande città.
  • 撇下
    Tā men piē xia lǎo fáng zi zài yě méi yǒu huí lái guò.
    Hanno abbandonato la vecchia casa e non sono mai tornati.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.