撤职 (chè zhí) — destituire dall'ufficio, rimuovere da un posto

Definizione

Verbo formale che significa rimuovere ufficialmente qualcuno dalla sua posizione, tipicamente come azione disciplinare. Usato in contesti ufficiali, spesso negativi (es. cattiva condotta), non per dimissioni di routine.

verbo

destituire dall'ufficiorimuovere da un posto

Esempi

，。
Tā yīn wèi gōng zuò shī zhí, bèi chè le zhí.
È stato destituito per negligenza nei doveri.
撤职。
Nà ge jú zhǎng yīn wèi shòu huì bèi chè zhí le.
Quel capo dipartimento è stato destituito per aver accettato tangenti.
撤职。
Gōng sī jué dìng chè zhí sān míng wéi guī yuán gōng.
L'azienda ha deciso di destituire tre dipendenti che hanno violato le regole.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.