放生 (fàng shēng) — liberare animali in cattività (specialmente come pratica buddista di compassione)
Definizione
La pratica buddista/daoista popolare di comprare o liberare animali in cattività (pesci, uccelli, tartarughe) per guadagnare merito (积德). È un verbo singolo per l'atto rituale, non un generico 'lasciar andare'.
verbo
liberare animali in cattività (specialmente come pratica buddista di compassione)
Esempi
- 放生。Fó jiào tú jīng cháng zài jié rì qù hú biān fàng shēng.I buddisti vanno spesso al lago per liberare animali durante le feste.
- ，。Tā jīn tiān fàng le bù shǎo shēng, yǒu yú yě yǒu niǎo.Oggi ha liberato parecchi animali, tra cui pesci e uccelli.
- 放生。fàng shēng Shì yì zhǒng jī dé de xíng wéi.Liberare animali è un atto virtuoso.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.