救命 (jiù mìng) — salvare la vita (a qualcuno)
Definizione
救命 significa letteralmente 'salvare una vita' e viene anche gridato come grido 'Aiuto!'. È più drammatico e pericoloso per la vita rispetto a 帮忙 ('fare un favore') e più specifico del generale 救 ('salvare/soccorrere').
verb
salvare la vita (a qualcuno)
Esempi
- 救命。Tā zài huǒ zāi zhōng jiù mìng le wǒ de hái zi.Ha salvato mio figlio nell'incendio.
- 。Yī shēng jiù le tā de mìng.Il dottore gli ha salvato la vita.
- ，救命。Tā hěn yǒng gǎn, zài hé lǐ jiù mìng le yí gè hái zi.È stato coraggioso e ha salvato un bambino nel fiume.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.