TongTong
Accedi

救星 (jiù xīng) — salvatore, liberatore, soccorritore (qualcuno che ti salva dai guai)

Definizione

Letteralmente 'stella del salvataggio' — una persona che ti salva da una situazione disperata. Più forte e drammatico di 帮手, con un senso di ultima speranza o punto di svolta.

sostantivo
salvatoreliberatoresoccorritore (qualcuno che ti salva dai guai)
Classificatore · 个

Esempi

  • ，救星。
    Zài wǒ zuì kùn nan de shí hou, tā shì wǒ de jiù xīng.
    Quando ero nel momento più difficile, lui è stato il mio salvatore.
  • 救星。
    Zhè wèi yī shēng zhēn shì bìng rén de jiù xīng.
    Questo medico è veramente un salvatore per i pazienti.
  • ，救星。
    Tā jí shí chū xiàn, chéng le wǒ men de jiù xīng.
    È apparso in tempo ed è diventato il nostro salvatore.
Compare in
Persone (generali)

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.