TongTong
Accedi

散伙 (sàn huǒ) — (di un gruppo, squadra o coppia romantica) sciogliersi, separarsi

Definizione

散伙 (sàn huǒ) significa che un gruppo, una squadra o una coppia si scioglie e smette di stare insieme — è più forte e definitivo di 分手, che si usa principalmente per coppie sentimentali e rotture.

verbo
(di un gruppo, squadra o coppia romantica) sciogliersisepararsi

Esempi

  • 散伙。
    Yuè duì yīn wèi jīng jì wèn tí sàn huǒ le.
    La band si è sciolta per problemi economici.
  • 。
    Tā men chǎo le yí jià zhī hòu jiù sàn le huǒ.
    Dopo aver litigato pesantemente, si sono lasciati.
  • 散伙。
    Zhè ge tuán duì yǐ jīng sàn huǒ sān nián le.
    Questo gruppo è stato sciolto da tre anni.
Compare in
Gruppi e organizzazioni

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.