整顿 (zhěng dùn) — rettificare; riorganizzare; consolidare (un'organizzazione, sistema o disciplina)
Definizione
整顿 è un verbo formale per riorganizzare o rettificare un'istituzione, un sistema o una disciplina — non una stanza. Più forte e ufficiale di 整理 ('riordinare/riassettare'); più ampio di 纠正 ('correggere un errore specifico').
verb
rettificareriorganizzareconsolidare (un'organizzazione, sistema o disciplina)
Esempi
- 整顿。Zhèng fǔ zhèng zài zhěng dùn shì chǎng zhì xù.Il governo sta rettificando l'ordine del mercato.
- 整顿。Gōng sī xū yào zhěng dùn nèi bù jì lǜ.L'azienda ha bisogno di consolidare la disciplina interna.
- 整顿，。Jīng guò quán miàn zhěng dùn, gōng chǎng huī fù le shēng chǎn.Dopo una completa riorganizzazione, la fabbrica ha ripreso la produzione.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.