新房 (xīn fáng) — casa nuova; camera nuziale (per una coppia di sposi novelli)
Definizione
新房 ha due sensi distinti: una 'casa nuova' letterale (una casa appena costruita o acquistata) e la 'camera nuziale' per la prima notte di nozze allestita per gli sposi. Di solito il contesto chiarisce quale si intende.
sostantivo
casa nuovacamera nuziale (per una coppia di sposi novelli)
Classificatore · 套
Esempi
- 新房。Tā men mǎi le yí tào xīn fáng.Hanno comprato una casa nuova.
- ，新房。Jié hūn nà tiān, tā men zhù jìn le xīn fáng.Il giorno del matrimonio, si sono trasferiti nella camera nuziale.
- 新房，。xīn fáng De chuāng hu hěn dà, yáng guāng hěn hǎo.Le finestre della casa nuova sono grandi e la luce del sole è buona.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.