新派 (xīn pài) — nuova scuola, nuova fazione; trendsetter, leader della moda

Definizione

新派 (xīn pài) significa 'nuova scuola' o nuovo approccio in un campo, in contrasto con quello vecchio/tradizionale (es. 新派诗人 'poeta della nuova scuola'). Può anche indicare un trendsetter della moda che lancia un nuovo stile.

sostantivo
nuova scuolanuova fazionetrendsetterleader della moda

Esempi

  • 新派
    Tā shì zhè ge lǐng yù de xīn pài dài biǎo rén wù.
    È una figura rappresentativa di questa nuova scuola nel campo.
  • 新派
    Zhè zhǒng xīn pài de shè jì fēng gé hěn shòu huān yíng.
    Questo nuovo stile di design è molto popolare.
  • 新派
    Tā shì yí wèi shí shàng xīn pài, zǒng shì chuān zuì xīn kuǎn de yī fu.
    È una trendsetter della moda, indossa sempre i vestiti più recenti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

新派 (xīn pài) — nuova scuola, nuova fazione; trendsetter, leade… | Dizionario di cinese TongTong