无关紧要 (wú guān jǐn yào) — insignificante, di nessuna importanza

Definition

Usato per liquidare qualcosa come irrilevante o banale. Si abbina naturalmente con 都 o 显得; più enfatico di 微不足道 ('troppo banale per menzionarlo') e meno sprezzante di 区区 ('mero, insignificante').

phrase
insignificantedi nessuna importanza

Examples

  • 无关紧要
    Zhè xiē xì jié dōu wú guān jǐn yào, bú yòng tài zài yì.
    Tutti questi dettagli sono insignificanti; non preoccuparti troppo.
  • 无关紧要
    Zài shēng sǐ miàn qián, qí tā shì qing dōu xiǎn de wú guān jǐn yào.
    Di fronte alla vita e alla morte, tutte le altre cose sembrano insignificanti.
  • 无关紧要
    Tā shuō de nà xiē wú guān jǐn yào de huà, méi rén dàng zhēn.
    Nessuno ha preso sul serio quelle parole insignificanti che ha detto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.