无可挽回 (wú kě wǎn huí) — irrecuperabile, irreversibile, oltre ogni possibilità di recupero
Definizione
Un'espressione di quattro caratteri che significa che una situazione non può essere rimediata — più forte di 'brutto', sottolinea che la perdita è permanente e non più riparabile. Il dado è tratto, senza possibilità di inversione o riscatto.
verbo
irrecuperabile, irreversibile, oltre ogni possibilità di recupero
Esempi
- ，无可挽回。Zhè ge jué dìng yí dàn zuò chū, jiù wú kě wǎn huí le.Una volta presa questa decisione, è irreversibile.
- ，无可挽回。Shí jiān yǐ jīng guò qù, zào chéng de sǔn shī wú kě wǎn huí.Il tempo è passato, e il danno causato è irreparabile.
- ，无可挽回。Tā men de guān xì yǐ jīng pò liè, wú kě wǎn huí le.La loro relazione è crollata ed è oltre ogni possibilità di recupero.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.