TongTong
Accedi

无所顾忌 (wú suǒ gù jì) — non fermarsi davanti a nulla; essere senza scrupoli (chengyu di quattro caratteri)

Definizione

Idioma di quattro caratteri (chengyu) che indica qualcuno che agisce senza scrupoli o freni, disposto a tutto per raggiungere un obiettivo. Più forte e letterario di parole comuni come 不管 o 不顾.

locuzione idiomatica
non fermarsi davanti a nullaessere senza scrupoli (chengyu di quattro caratteri)

Esempi

  • ，无所顾忌。
    Tā wèi le zhuàn qián, jiǎn zhí wú suǒ gù jì.
    Non si ferma davanti a nulla pur di fare soldi.
  • 无所顾忌，。
    Zhè ge rén wú suǒ gù jì, shén me huài shì dōu gǎn zuò.
    Questa persona è senza scrupoli e osa fare qualsiasi cosa cattiva.
  • ，无所顾忌。
    Zài jìng zhēng zhōng, tā wú suǒ gù jì dì cǎi qǔ gè zhǒng shǒu duàn.
    In competizione, non si ferma davanti a nulla, usando ogni tipo di metodo.
Compare in
Idiomi e frasi fatte

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.