TongTong
Accedi

时刻 (shí kè) — (sostantivo) momento, congiuntura, periodo di tempo; (avverbio) costantemente, sempre

Definizione

Come sostantivo, 时刻 indica un momento specifico o una congiuntura nel tempo (关键时刻 'momento critico'), più ristretto di 期间 ('un periodo'). Come avverbio, significa 'costantemente, sempre' — leggermente più enfatico e letterario di 经常.

sostantivo
momentocongiunturaperiodo di tempo
avverbio
costantementesempre
Classificatore · 个, 段

Esempi

  • 时刻。
    Zhè shì yí gè zhòng yào de shí kè.
    Questo è un momento importante.
  • 时刻。
    Wǒ huì shí kè jì zhù nǐ de bāng zhù.
    Ricorderò sempre il tuo aiuto.
  • 时刻，。
    Zài guān jiàn shí kè, tā zuò chū le zhèng què de jué dìng.
    Nel momento critico, ha preso la decisione giusta.
Compare in
HSK 3.0 Livello 5HSK 2.0 Livello 5Tempo (astratto)2000 parole cinesi più frequenti3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.