时空 (shí kōng) — (fisica) spazio-tempo; (narrativa/ambientazione) un particolare tempo e luogo; un'epoca e una località specifici

Definizione

Esempi

• 爱因斯坦的广义相对论彻底改变了我们对时空的理解。
  Ài yīn sī tǎn de guǎng yì xiāng duì lùn chè dǐ gǎi biàn le wǒ men duì shí kōng de lǐ jiě.
  La teoria della relatività generale di Einstein ha cambiato completamente la nostra comprensione dello spazio-tempo.
• 这部小说描写了一个架空的时空，充满了奇幻色彩。
  Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le yí gè jià kōng de shí kōng, chōng mǎn le qí huàn sè cǎi.
  Questo romanzo descrive uno spazio-tempo alternativo, pieno di elementi fantasy.
• 每次回到老家，我都感觉自己跨越了时空。
  Měi cì huí dào lǎo jiā, wǒ dōu gǎn jué zì jǐ kuà yuè le shí kōng.
  Ogni volta che torno nella mia città natale, mi sembra di aver attraversato tempo e spazio.