暨 (jì) — (letterario) e, così come; (letterario) fino a, fino al (nel tempo)

Definizione

暨 è una congiunzione letteraria che significa 'e / così come' — più formale e libresca di 及 o 以及, che sono i connettori scritti standard. In frasi come 暨今 ('fino ad ora') segna un limite temporale, a differenza di 以至于 che esprime estensione o conseguenza.

congiunzione
(letterario) ecosì come(letterario) fino afino al (nel tempo)

Esempi

  • 暨。
    Běn cì huì yì yāo qǐng le gè gāo xiào jì yán jiū jī gòu de dài biǎo.
    Questa riunione ha invitato rappresentanti di varie università e istituti di ricerca.
  • 、暨。
    Tā jīng tōng yīng yǔ, fǎ yǔ jì dé yǔ.
    È competente in inglese, francese e tedesco.
  • 暨,。
    jì Jīn, gāi xiàng mù yǐ tóu rù dà liàng zī jīn.
    Fino ad ora, una grande quantità di fondi è stata investita in questo progetto.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
旦旦dànalba
Parte di suono声符shēngfú
既
既jì暨jì
Stesso suono oggi

暨 combina 旦, che rappresenta l'alba, con 既, che ne fornisce il suono.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.