机械 (jī xiè) — (sostantivo) macchina; macchinario; (aggettivo) meccanico; rigido; automatico; (sostantivo, arcaico) astuto; subdolo
Definizione
机械 copre sia il sostantivo 'macchina/macchinario' sia il senso aggettivale 'meccanico, rigido' (movimenti fatti senza pensiero). Come sostantivo è più astratto/collettivo di 机器, che si riferisce a una macchina specifica.
(sostantivo) macchinamacchinario(aggettivo) meccanicorigidoautomatico(sostantivo, arcaico) astutosubdolo
Classificatore · 台
Esempi
- 机械。Zhè jiā gōng chǎng mǎi le hěn duō xīn jī xiè.Questa fabbrica ha comprato molte nuove macchine.
- 机械，。Tā de dòng zuò hěn jī xiè, yì diǎn yě bú zì rán.I suoi movimenti sono molto meccanici, per niente naturali.
- 机械。Zhè xiē jī xiè xū yào dìng qī bǎo yǎng.Queste macchine necessitano di manutenzione regolare.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.