杂事 (zá shì) — affari vari; compiti banali; lavoretti

Definizione

杂事 si riferisce a piccole faccende e lavoretti vari della vita quotidiana (banca, spesa, scartoffie). Si abbina naturalmente a verbi come 办 e 处理, e sottolinea compiti di routine banali piuttosto che questioni importanti.

sostantivo
affari varicompiti banalilavoretti

Esempi

  • 杂事
    Gōng sī lǐ de zá shì hěn duō, měi tiān dōu yào chǔ lǐ hǎo jǐ gè.
    Ci sono molte faccende varie in azienda; ogni giorno ne devo gestire diverse.
  • 杂事
    Zhōu mò wǒ zǒng yǒu yì xiē zá shì yào bàn, bǐ rú qù yín háng hé chāo shì.
    Nei weekend ho sempre qualche commissione da sbrigare, come andare in banca e al supermercato.
  • 杂事
    Zuò zhè xiē zá shì suī rán hěn xiǎo, dàn dōu shì bì yào de.
    Fare questi lavoretti vari, sebbene banali, sono tutti necessari.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.