杂音 (zá yīn) — rumore, suono indesiderato; cacofonia; statico elettronico; interferenza; soffio medico (es., soffio cardiaco)
Definizione
Letteralmente 'suoni misti' (杂 + 音), copre il rumore indesiderato in tre ambiti: suono quotidiano indesiderato, statico/interferenza elettronica e un soffio medico (es. un soffio cardiaco ascoltato con uno stetoscopio).
sostantivo
rumoresuono indesideratocacofoniastatico elettronicointerferenzasoffio medico (es., soffio cardiaco)
Esempi
- 杂音。Zhè tái jiù shōu yīn jī lǐ yǒu hěn duō zá yīn.C'è molto rumore statico che esce da questa vecchia radio.
- 杂音。Lù yīn shí yào zhù yì bì miǎn zá yīn gān rǎo.Quando registri, fai attenzione a evitare interferenze di rumore.
- 杂音。Yī shēng jiǎn chá xīn zàng shí tīng dào le yí gè zá yīn.Il medico ha sentito un soffio mentre esaminava il cuore.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.