来路不明 (lái lù bù míng) — di origine sconosciuta o dubbia; provenienza non identificabile
Definition
Espressione fissa che significa 'di origine sconosciuta/dubbia' — tipicamente applicata a persone, merci o materiali per suggerire qualcosa di sospetto o inaffidabile.
verb
di origine sconosciuta o dubbiaprovenienza non identificabile
Examples
- 来路不明，。Zhè pī huò lái lù bù míng, wǒ men zuì hǎo bú yào shōu.Questo lotto di merci ha un'origine sconosciuta — è meglio non accettarlo.
- 来路不明。Jǐng fāng zhèng zài diào chá nà ge lái lù bù míng de rén.La polizia sta indagando su quella persona di origine dubbia.
- 来路不明，。Nǐ yòng de cái liào lái lù bù míng, kě néng huì yǐng xiǎng chǎn pǐn zhì liàng.I materiali che stai usando hanno un'origine sconosciuta e potrebbero influire sulla qualità del prodotto.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.