来龙去脉 (lái lóng qù mài) — (chengyu, espressione idiomatica) l'intera sequenza di eventi; la storia completa dall'inizio alla fine; cause ed effetti
Definition
Chengyu che significa 'tutta la storia dall'inizio alla fine — le cause, lo sviluppo e le conseguenze di qualcosa.' Usalo per ricostruire il retroscena di un evento, spesso dopo 了解 / 说 / 查.
phrase
(chengyu, espressione idiomatica) l'intera sequenza di eventila storia completa dall'inizio alla finecause ed effetti
Examples
- 来龙去脉。Tā huā le yí gè xiǎo shí cái jǐ gè zhōng tóu jiù bǎ zhè jiàn shì de lái lóng qù mài chá qīng chǔ le.Ha passato solo poche ore a indagare su tutta la storia di questa faccenda.
- 来龙去脉，。Nǐ xiān bǎ shì qing de lái lóng qù mài shuō yí biàn, wǒ men zài tǎo lùn zěn me chǔ lǐ.Prima spiega l'intera sequenza degli eventi, poi discuteremo come gestirla.
- 来龙去脉，。Rú guǒ bù liǎo jiě shì gù de lái lóng qù mài, hěn nán pàn duàn zé rèn fāng.Senza comprendere il contesto completo dell'incidente, è difficile determinare la responsabilità.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.