标兵 (biāo bīng) — (originale) guardia di parata; (esteso) modello, esempio (nel lavoro, competizione, ecc.)
Definizione
Letteralmente 'guardia di parata' — il soldato che sta in testa a una formazione per segnare l'allineamento. Per estensione, significa un modello o esempio scelto per prestazioni eccezionali.
sostantivo
(originale) guardia di parata(esteso) modelloesempio (nel lavoro, competizione, ecc.)
Classificatore · 个
Esempi
- 标兵。Tā shì yí wèi guāng róng de biāo bīng.È un'onorata guardia di parata.
- ，标兵。Zài zhè cì láo dòng jìng sài zhōng, tā bèi píng wéi biāo bīng.In questa competizione di lavoro, è stato scelto come modello.
- 标兵。Gōng sī měi nián dōu huì píng xuǎn shí míng biāo bīng.L'azienda seleziona dieci modelli ogni anno.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.