标志性 (biāo zhì xìng) — simbolico, emblematico; di riferimento, iconico

Definizione

Usato per descrivere qualcosa che rappresenta un luogo, un tempo o un'idea in modo riconoscibile da tutti — come un edificio 'emblematico' o un momento 'iconico'. Come suffisso (-性) trasforma 标志 in un aggettivo che significa 'simbolico di'.

aggettivo
simbolicoemblematicodi riferimentoiconico

Esempi

  • 标志性
    Zhè zuò dà lóu shì chéng shì de biāo zhì xìng jiàn zhù.
    Questo edificio è una struttura emblematica della città.
  • 标志性
    Zhè ge shì jiàn jù yǒu biāo zhì xìng yì yì.
    Questo evento ha un significato simbolico.
  • 标志性
    Tā de yǎn jiǎng shì yí gè biāo zhì xìng shí kè.
    Il suo discorso è stato un momento iconico.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.