桂冠 (guì guān) — alloro (simbolo di vittoria o onore)

Definizione

Termine letterario/formale per l' 'alloro' della vittoria o il massimo onore — usato nello scritto (es. letteratura, scienza, sport) piuttosto che nel parlato quotidiano. Il classificatore 顶 si riferisce alla forma di corona

sostantivo
alloro (simbolo di vittoria o onore)
Classificatore ·

Esempi

  • 桂冠
    Tā zài ào yùn huì shàng zhāi qǔ le guì guān.
    Ha vinto l'alloro alle Olimpiadi.
  • 桂冠
    Zhè wèi zuò jiā píng jiè zhè bù xiǎo shuō huò dé le wén xué jiè de guì guān.
    Questo scrittore ha vinto l'alloro letterario con questo romanzo.
  • 桂冠
    Tā jīng guò duō nián nǔ lì, zhōng yú dài shàng le kē xué de guì guān.
    Dopo anni di duro lavoro, ha finalmente indossato l'alloro della scienza.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.