桂皮 (guì pí) — corteccia di cannella; corteccia di cassia (una spezia usata in cucina e nella medicina tradizionale)

Definizione

sostantivo
corteccia di cannellacorteccia di cassia (una spezia usata in cucina e nella medicina tradizionale)
Classificatore · 块

Esempi

  • 桂皮,。
    Dùn ròu de shí hou fàng yì diǎn guì pí, wèi dào huì gèng hǎo.
    Aggiungere un po' di cannella in stecca quando si brasa la carne la rende più saporita.
  • 桂皮。
    guì pí Zài zhōng yī lǐ cháng yòng lái qū hán.
    La cannella in stecca è spesso usata nella medicina tradizionale cinese per scacciare il freddo.
  • 桂皮。
    Chāo shì de tiáo liào qū jiù yǒu mài guì pí de.
    Puoi comprare la cannella in stecca nella sezione spezie del supermercato.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

桂guìalbero della cannella
皮pícorteccia

桂 indica il albero della cannella e 皮 la sua corteccia; insieme significano corteccia di cannella.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
Parte di suono声符shēngfú
圭
圭guī桂guì
Stesso suono oggi

桂 è composto da 木, un albero, e 圭, che ne indica il suono.

Apri 桂 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

皮 mostra una mano che strappa la pelle da una carcassa animale, con la pelle disegnata in alto a sinistra.

Apri 皮 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.