歌星 (gē xīng) — stella della canzone, pop star

Definizione

sostantivo
stella della canzonepop star
Classificatore · 位

Esempi

  • 歌星。
    Tā shì yí wèi zhù míng de gē xīng.
    È una famosa star della canzone.
  • 歌星。
    Hěn duō nián qīng rén dōu xiǎng chéng wéi gē xīng.
    Molti giovani vogliono diventare star della musica pop.
  • 歌星。
    Zhè wèi gē xīng de yǎn chàng huì mén piào hěn kuài jiù mài wán le.
    I biglietti del concerto di questa star della canzone sono andati esauriti rapidamente.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

歌gēcanzone
星xīngstella

“歌星” è una “星” legata a “歌”, ovvero un cantante famoso.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
欠欠qiànsoffiare
Parte di suono声符shēngfú
哥
哥gē歌gē
Stesso suono oggi

Il carattere 歌 usa 哥 per il suono e 欠, che significa soffiare. Deriva da una forma di 哥 usata per cantare.

Apri 歌 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

La parte superiore di 星 è una forma abbreviata di 晶, stelle scintillanti; la parte inferiore 生 indica il suono.

Apri 星 →
Compare in
MusicaProfessioni e lavori

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.