TongTong
Accedi

正中 (zhèng zhōng) — colpire esattamente nel segno; essere proprio ciò che si spera

Definizione

正中 significa colpire esattamente il punto giusto o corrispondere perfettamente — 'giusto al punto,' 'centrare il bersaglio.' Usato per parole, ipotesi o azioni che colpiscono precisamente ciò che era inteso.

verbo
colpire esattamente nel segnoessere proprio ciò che si spera

Esempi

  • 正中。
    Tā de huà zhèng zhōng le wǒ de xīn shì.
    Le sue parole hanno colpito esattamente ciò che avevo in mente.
  • 正中。
    Zhè yì dāo zhèng zhōng le mù biāo.
    Questo coltello ha colpito esattamente il bersaglio.
  • 正中。
    Nǐ de jiàn yì zhèng zhōng le dà jiā de xīn yuàn.
    Il tuo suggerimento ha corrisposto esattamente ai desideri di tutti.
Compare in
Concetti astratti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.