正房 (zhèng fáng) — (sostantivo) stanze principali, edificio principale (in una casa tradizionale cinese con cortile); (sostantivo) moglie principale (in una famiglia poligama, storico)

Definizione

Esempi

• 他们家的正房很大，有五个房间。
  Tā men jiā de zhèng fáng hěn dà, yǒu wǔ gè fáng jiān.
  Le stanze principali della loro famiglia sono molto grandi, con cinque stanze.
• 在古代，正房是家族中最重要的建筑。
  Zài gǔ dài, zhèng fáng shì jiā zú zhōng zuì zhòng yào de jiàn zhù.
  Nei tempi antichi, le stanze principali erano gli edifici più importanti del complesso familiare.
• 在旧社会，正房和妾的地位完全不同。
  Zài jiù shè huì, zhèng fáng hé qiè de dì wèi wán quán bù tóng.
  Nella società antica, la moglie principale e una concubina avevano uno status completamente diverso.

Origine